Девушка, в которую я влюбился на Окинаве, говорит на диалекте, и с ней трудно иметь дело смотреть онлайн

Токийский ритм сменился тихим шумом волн — и вместе с ним в жизнь Тэруаки ворвалась Хина Кян. Но её слова звучали как древнее заклинание, и юноша остался у разбитого корыта. Он пытался изучать окинавский диалект по книжкам, но без успеха.

На помощь приходит Кана Хига — харизматичная переводчица, взявшаяся растолковывать магию речи Хины. За плечами у неё был опыт жизни вдали от дома и сердце, полное скрытых чувств к Тэруаки. Она стоически переводила каждую фразу, хотя внутри кипели эмоции.

Треугольник, созданный языковыми трудами, наполняется настоящей драмой: любовь, доверие и обиды сплетаются в узор, который предстоит распутать каждому. И только пройдя через неловкость перевода, герои смогут услышать голоса своих сердец.