Пока-пока, Земля смотреть онлайн

В столице медведолюдей объявлен турнир за право охранять корону. Белль Лаблак записывается, зная, что победителю откроют царский летописный зал, хранящий любые родословные. Никто не верит, что «Безликая» пройдёт и первый раунд.

Скорость и тактика, привитые учителем, делают своё дело: Белль бьёт пантер-дуэлянтов, рассекает щиты дикобразов и останавливает львиного чемпиона ровно на последнем ударе гонга. Толпа ревёт, но король-медведь держит слово: архив открыт.

В летописи Белль находит запись об альянсе человека-Лаблака и медведолидера, скреплённом мечом Рандинг. Значит, её род и королевский — древние союзники. Белль покидает дворец, понимая: её судьба — возродить забытый союз и, возможно, объединить народы, чтобы история «Безликой» стала первой главой новой эры, где человек и зверь стоят плечом к плечу.